Résumé

Alors qu'il était en service commandé en Extrême-Orient, pour démasquer le général Lao Li, grand maître du trafic d'opium, le lieutenant Castillo était tombé amoureux de la jolie May Ying. Il avait mis au point une embuscade pour faire tomber Lao Li. Mais celui-ci, prévenu, le plan avait échoué. On avait laissé entendre à castillo que May Ying était morte dans l'explosion de sa maison. Il est persuadé qu'ils sont tous deux à Miami...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Maurice Hurley

Réalisateur(s) : David Anspaugh

Acteurs présents : Olivia Brown (Détective Trudy Joplin), John Diehl (Détective Lawrence "Larry" Zito), Don Johnson (Détective James "Sonny" Crockett), Edward James Olmos (Lieutenant Martin Castillo), Saundra Santiago (Détective Gina Navarro Calabrese), Michael Talbott (Détective Stanley "Stan" Switek), Philip Michael Thomas (Détective Ricardo "Rico" Tubbs)

Guest Star(s) : Joan Chen (May Ying), Kevin Gray (le premier petit-fils), Glenn Kubota (Ma Sek), Peter Kwong (le deuxième petit-fils), Keye Luke (Lao Li), James Saito (Howie Wong), John Santucci (Dale Menton)

- Première diffusion française : Antenne 2 - Vendredi 19 Décembre 1986 (20h35)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/08/2006 à 16:34