Résumé

Sam a un nouveau rêve prémonitoire où il voit Dean tué un homme qui n'est pas un démon. Ils décident de se rendre dans la petite ville eet il n'y a rien d'anormal mais ils voient sur un poteau le mot "Croatoan" inscrit.

Ils se rendent chez l'une des personnes de son rêve et font une drôle de découverte, la mère est attachée et son mari et son fils sont entrain de faire quelque chose d'anormal. Dean tue le père mais le fils s'enfuie. Ils emmènent la mère chez le médecin de la ville pour vérifier que tout va bien. Petit à petit, toute la ville se transforme. Dean, Sam,, le médecin, la mèère, un ancien sergent de l'armée et l'infirmière se retrouvent enfermer dans la clinique en état de siège.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Shiban

Réalisateur(s) : Robert Singer

Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Jared Padalecki (Sam Winchester)

Guest Star(s) : Sonja Bennett (Pamela), Nolan Gerard Funk (Jake Tanner), Bobby Hosea (Sergent), Kate Jennings Grant (Dr Lee), Diego Klattenhoff (Duane Tanner), Simon Longmore (Homme à la barricade), Laurie Murdoch (M. Tanner)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/12/2006 à 16:38