Chapitre Neuf Titre original : Chapter Nine Saison 2 - Episode 1 | N° dans la série : 91ère Diffusion (Originale) : 06/03/2023 - (Française) : 16/03/2023 RésuméÉbranlé par l'affaire Dodson, Perry a pris la décision de ne plus s'occuper d'affaires criminelles mais d'affaires civiles. Paul, sans réel contrat et avec un gros besoin d'argent, accepte de travailler pour Pete Strickland. Quant à l'inspecteur Holcomb, il s'allie avec un nouveau mécène.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jack Amiel, Michael Begler
Réalisateur(s) : Fernando Coimbra Acteurs présents : Chris Chalk (Paul Drake), Diarra Kilpatrick (Clara Drake), Justin Kirk (Hamilton Burger), Eric Lange (Gene Holcomb), Matthew Rhys (Perry Mason), Juliet Rylance (Della Street), Katherine Waterston (Ginny Aimes) Guest Star(s) Récurents : Kersti Bryan (Elizabeth McClutcheon) [x6], Jon Chaffin (Morris) [x7], Molly Ephraim (Myrna Prystock) [x8], Veronica Falcón (Lupe Gibbs) [x7], Amber Friendly (Pearl) [x6], Paul Raci (Lydell McCutcheon) [x8], Gayle Rankin (Emily Dodson) [x10], Jen Tullock (Anita St. Pierre) [x7], Shea Whigham (Pete Strickland) [x7], Jee Young Han (Marion Kang) [x7] Guest Star(s) : Sean Astin (Sunny Grace), Robert Curtis Brown (Juge), Mai Brunelle (Fille avec un masque), Matt Bush (Ed Purtell), Christopher Carrington (Melvin Perkins), Blaire Chandler (Madame Hunt), Sean Convery (Charles McCutcheon), Tommy Dewey (Brooks McCutcheon), Mandy Dickson (Chanteuse de Sunny), Alexandra Grossi (Serveuse), Terrence Hardy Jr. (Ozzie Jackson), Britt Kyle (Femme de Ed Purtell), Bobbie Lee Jr. (Lick), Judah Mackey (Phillip McCutcheon), Sara Mann (Chanteuse de Sunny), Leo Marks (Non Communiqué), Anthony Molinari (Big Marv), Nate Mooney (Monsieur Kellard), Tyler Jacob Moore (Bake Matthews), John Prosky (Walter Crippen), Mollie Ann Weaver (Chanteuse du Big Luxe), Raya Yarbrough (Chanteuse de Sunny) Notes de production - Tatiana Maslany et Shea Whigham ne font plus partie de la distribution principale. Ce dernier apparaît désormais en tant que guest star. - Diarra Kilpatrick, Eric Lange et Katherine Waterston intègrent la distribution principale. Changements de production: - Jack Amiel, Michael Begler et Matthew Rhys sont de nouveaux producteurs exécutifs. - Ron Fitzgerland et Rolin Jones ne sont plus producteurs exécutifs. - Regina Heyman est une nouvelle coproductrice exécutive. Kevin J. Hynes et Aida Rodgers ne le sont plus. - Reuben Lim et Ronald Cosmo Vecchiarelli sont de nouveaux producteurs. - Peter Feldman et Matthew Rhys ne le sont plus. - Ava Nelson est une nouvelle coproductrice. Katrin L. Goodson ne l'est plus. - Mauricio Katz et Pedro Peirano sont de nouveaux producteurs consultants. Howard Korder ne l'est plus. Membres additionnels de la production Créateur :
Ron Fitzgerald, Rolin Jones
Producteur exécutif : Jack Amiel, Michael Begler, Amanda Burrell, Susan Downey, Robert Downey Jr., Joe Horacek, Matthew Rhys, Timothy Van Patten Co-producteur exécutif : Regina Heyman Producteur : Reuben Lim, Ronald Cosmo Vecchiarelli Producteur consultant : Mauricio Katz, Pedro Peirano Co-producteur : Chris Darling, Susan Feiles, David Gambino, Ava Nelson Musique : Terence Blanchard Montage : Meg Reticker Directeur de la photographie : Eliot Rockett Création des décors : Keith Cunningham Producteur associé / délégué : Bryn Michelle Hess Assistant Caméra : Brent Egan, Dennis Geraghty, Peter Geraghty, Samar Kauss Assistant de Casting : Nicole Bunnell, Samantha Rood Assistant de chef de plateau : Megan Adams, Daniel Alvarez, Celia Fogel, Ronald M. Haynes, Mario R. Hernandez, Rabeyah Khan, Tiffany H. Le, Gilbert Perez, Rich Streeter, Keomanee Vilaything, Tommy Woodard Assistant du Créateur des costumes : David J. Matwijkow Assistant du département artisitique : Katelyn Budke, Linia Marie Hardy Assistant montage : Martin Zaharinov Assistant du Producteur Exécutif : Peter H. Lee, Kylah McNeil, Alysha Menakaya, Olivia Peterson Assistant des producteurs : Julia Kennedy, William Whitley Assistant de Production : Derek Bosworth, Kenny M. Davis, Sara Davis, Michael J. Graham, Deedee Kenner, Hannah Kreiswirth, Jon Mathisen, Cody R. Miller, Sunday Smith, Bec Speakman, Warren Upson Cadreur caméra A : Don Devine Cadreur caméra B : Chris Cuevas Cascadeur / Doublure : Rick Avery, Dave Castillo, Katie Cochran, Whitney Coleman, Clay Cullen, Darrell Davis, Kevin Derr, Mike Escamilla, Duffy Gaver, Marilyn Giacomazzi, Tad Griffith , terry Jackson, Andy Jones, Katherine Klosterman, Robert Patrick Nagle, Gabriel Nunez Chef / Directeur de production : Kendall L. Nichols, Ronald Cosmo Vecchiarelli Chef accessoiriste : Brad Einhorn Chef coiffeur : Michelle Ceglia Chef décorateur : Hogan Lee, Halina Siwolop, Jane Wuu Chef électricien : Ross Dunkerley Chef machiniste : John Minardi Chef maquilleur : Myriam Arougheti Chef opérateur du son : Samer Hamer Chef de Plateau : Mandi Dillin, Paul Pedevilla Coiffeur : Analyn Cruz, Yvonne DePatis Kupka, Taschi Lynell Comptable de Production : Susan Slattery Consultant sur l'histoire : William Deverell, Lynell George, Elizabeth Logan, Natalia Molina Coordinateur des cascades : Wade Allen Coordinateur de la construction : Joseph Ondrejko, Jeff Shewbert Coordinateur du département artistique : Jill Salaver Coordinateur de l'écriture : Daniel Carter Coordinateur des Effets Visuels : Mary Carr, Amir Sorouri Coordinateur de la production : Nathan Jessup Coordinateur de Post-Production : Mimi Rose Hall, Mercy Rodriguez Coordinateur des transports : George Sack Costumes / Costumière : Michelle Afradi, Hazel Alonzo-Yuan, Cynthia Black, Susi Campos, Maddison Carroll, Kristina A. Maretti, Erin Randall, Nina Rocklin, Lisa Sass, J.E. Spangler, Keith Wegner, Gilbert Zamorano Créateur des Costumes : Catherine Adair Directeur Artistique : Brittany Bradford, Michael Manson, Ian Scroggins Distribution des rôles : Sharon Bialy, Rebecca Mangieri, Sherry Thomas Effets Spéciaux : Taylor Walters Effets visuels : Shahin Badiei, Andres Berkstein, Scott Crafford, Danny Garcia, Peter Jensen, Jason Sikora, Kira Yu Etalonneur : Erik Haase, Connor McIntyre Graphiste : Stéphanie Charbonneau, Karen Sori Ingénieur du son post-synchronisation : Chris Carpenter, Joe DeAngelis Maquilleur : Chris Burgoyne, Jacklynn Evans, Thomas Kolarek, Merry Lee Traum Membre de l'équipe scénaristique : Elizabeth Baxa, Niko Gutierrez-Kovner Montage des effets sonores : Jordan Wilby Montage de la musique : Louie Schultz Monteur online : Jonathan Arias, Ivy Hegelheimer, Alberto Zavala Orozco Opérateur vision pour le cinéma numérique : Kevin Britton Peintre : Brian T. Lynk, Jacob Ogle Perchman / Assistant opérateur du son : Joe Eddie Casares, Tommy Samona Photographe de plateau : Merrick Morton Premier Assistant Réalisateur : Eric Tignini Second Assistant Réalisateur : Mindy Ma, Kevin Zelman Secrétaire de production : Ginny Huang, April McKay Steadycamer / Opérateur Steadycam : Chris Cuevas Supervisation du scénario : Gabi Endicott Supervisation des Costumes : Nanrose Buchman Superviseur des effets spéciaux : Ryan Riley Superviseur des Effets Visuels : Marc Kolbe, Michael Shelton Superviseur de la musique : Linda Cohen Superviseur de la post-production : Bryn Michelle Hess, Reuben Lim Superviseur de la production : Jon Deiner, Caroline Stevens-Sommers Superviseur du montage son : Brad North Technicien des effets spéciaux : Christopher D. Nelson
|