Résumé

Sam et Dean, comme deux amateurs, se font prendre alors qu'ils commettent un cambriolage. Au poste de police ils retrouvent l'agent spécial Henrickson qui les traque depuis longtemps. Son intervention les mène plus rapidement que prévu en prison, leur destination voulue.
Ils ont été appelés par un ami de leur père pour mettre fin aux agissemnts d'un fantôme. Ils sont persuadés qu'il s'agit d'un ancien détenu. Mais lorsqu'après avoir brûlé les restes de sang dans sa vieille cellule les meurtres continuent, les frères Winchester sont bien obligés de reconnaître qu'il se sont trompés. Et ils doivent vite trouver car leur fuite de prison est prévue pour le soir-même.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Shiban

Réalisateur(s) : Mike Rohl

Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Jared Padalecki (Sam Winchester)

Guest Star(s) : Andee Frizzell (Le fantôme de l'infirmière Glockner), Mackenzie Gray (Agent Spécial Reed), Jeff Kober (Randall), Garwin Sanford (Deacon), Bridget Ann White (Mara Daniels), Charles Malik Whitfield (Agent Special du FBI Henrickson)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/05/2007 à 16:10