Résumé

Alors que l'équipage est à la recherche de deutérium, un élément vital pour le fonctionnement du vaisseau, il découvre une planète de classe "Demon" en contenant en quantité plus que suffisante pour remplir les stocks. Tom et Harry sont envoyés en exploration mais très vite le Voyager perd le contact avec eux...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kenneth Biller, Andre Bormanis

Réalisateur(s) : Anson Williams

Acteurs présents : Robert Beltran (Cmdt Chakotay), Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (Le Docteur), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok), Jeri Ryan (Seven of Nine), Garrett Wang (Enseigne Harry Kim)

Guest Star(s) Récurents : Alexander Enberg (Enseigne Vorik) [x5]

Guest Star(s) : Susan Lewis (Technicienne de téléportation)

Cet épisode trouvera une conclusion dans l'épisode "Course: Oblivion" (5x18).

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/11/2005 à 14:53