Résumé

Lorsque le Voyager se retrouve face à une nébuleuse radioactive, le Capitaine décide de ne pas perdre de temps à la contourner et décide de plonger l'équipage dans le coma pour la traverser. Seuls Le Docteur et Seven resteront éveillés et s'occuperont du vaisseau pendant tout le temps nécessaire. Mais Seven commence à avoir des hallucinations...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeri Taylor

Réalisateur(s) : Kenneth Biller

Acteurs présents : Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok), Jeri Ryan (Seven of Nine), Garrett Wang (Enseigne Harry Kim)

Guest Star(s) : Wade Williams (II) (Trajis Lo-Tarik)

Cette histoire sera réutilisée dans Enterprise sous le titre "Doctor's Order"/"Seul Dans l'Espace" (3x16) et qui sera, curieusement, réalisée par Roxann Dawson (B'Elanna).

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/11/2005 à 14:07