Peu Importe le Flacon Titre original : The Whore of Babylon Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 31ère Diffusion (Originale) : 27/08/2007 - (Française) : 21/03/2008 RésuméAprès avoir ruiné la campagne électorale de son père Carl, candidat aux dernières municipales, Earl tente de renouer avec lui. Mais en vain. Si Randy est invité tous les dimanches à jouer au poker chez ses parents, Earl n’est pas le bienvenu. Bien décidé à se racheter, le fiston inscrit le nom de son père aux prochaines élections...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tom Kapinos
Réalisateur(s) : Stephen Hopkins (I) Acteurs présents : David Duchovny (Hank Moody), Evan Handler (Charlie Runkle), Madeleine Martin (Becca Moody), Natascha McElhone (Karen Van Der Beek), Madeline Zima (Mia Lewis) Guest Star(s) Récurents : Paula Marshall (Sonja) [x9], Rachel Miner (Dani) [x11], Damian Young (Bill) [x8] Guest Star(s) : Kathy Christopherson (Nikky Mandel), Amy Price-Francis (Meredith), Chris Williams (XII) (Todd Carr) Notes de production Le titre original de l'épisode fait référence à la chanson du même nom, du groupe Saviour Machine. Chansons de l'épisode : She Died : I'm Ten Feet All Josh Blake : Pain & my Misery Creosote : The Ballad of Whiskey and Tears Betty Davis : Wakin' Up the Road Dawn Landes : Toy Piano
|