Résumé

Depuis l'explosion de Z'Ha'Dum, Sheridan est présumé mort et Garibaldi porté disparu. Delenn se bat pour maintenir l'alliance contre les Ombres et Londo prend sa nouvelle fonction sur Centauri Prime: conseiller à la sécurité de l'Empereur.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : J. Michael Straczynski

Réalisateur(s) : David J. Eagle

Acteurs présents : Richard Biggs (Dr Stephen Franklin), Bruce Boxleitner (Capitaine/Président John Sheridan), Jason Carter (Marcus Cole), Claudia Christian ((Lt.) Commander Susan Ivanova), Jeff Conaway (Sgt Chef Zach Allan), Jerry Doyle (Michael Garibaldi), Mira Furlan (Delenn), Stephen Furst (Vir Cotto), Peter Jurasik (Londo Mollari), Andreas Katsulas (G'Kar), Bill Mumy (Lennier), Patricia Tallman (Lyta Alexander), Ed Wasser (Morden)

Guest Star(s) Récurents : Wayne Alexander (Lorien) [x6], Wortham Krimmer (Empereur Cartagia) [x5]

Guest Star(s) : Mark Hendrickson (Ambassadeur drazi), Damian London (Ministre Virini), Rick Ryan (Ambassadeur brakiri)

2261: NI REDDITION, NI RETRAITE

Lennier: "C'était l'année du feu."
Zack: "L'année de la destruction."
G'Kar: "L'année où nous avons repris notre bien."
Delenn: "C'était l'année de la renaissance."
Vir: "L'année de la tristesse infinie."
Marcus: " L'année de la souffrance."
Susan Ivanova: "Et une année de joie."
Londo: "C'était un âge nouveau."
Franklin: "C'était la fin de l'histoire."
Lyta: "C'était l'année où tout a changé."
Garibaldi: "L'année: 2261."
Sheridan: "Le lieu: Babylon 5."

Patricia Tallman qui joue Lyta Alexander entre dans le castig régulier et apparait donc dans le générique après avoir été un personnage récurrent dans les saisons 2 et 3.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login