Partir Pour Ne Jamais Revenir Titre original : Go Your Own Way Saison 3 - Episode 10 | N° dans la série : 34 | N° de Production : 3101ère Diffusion (Originale) : 30/11/2008 - (Française) : 19/03/2009 RésuméDexter tente d'effrayer Miguel en lui faisant part d'un témoin potentiel du meurtre d'Ellen Wolf. Sylvia, sure que son mari la trompe, débarque chez LaGuerta et y trouve Miguel, puis révèle au lieutenant son absence le soir du meurtre.Après avoir sauvé de peu Anton des griffes de l'écorcheur de Miami, Debra se pose des questions quant à sa relation avec lui qui pourrait bien remettre en cause son travail. Dexter découvre quelque chose d'important lorsqu'il se rend chez Miguel. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tim Schlattmann
Réalisateur(s) : John Dahl Acteurs présents : Julie Benz (Rita Bennett), Jennifer Carpenter (III) (Debra Morgan), Michael C. Hall (Dexter Morgan), C.S. Lee (Vince Masuka), Lauren Vélez (Maria Laguerta), David Zayas (Angel Batista) Guest Star(s) Récurents : Valerie Cruz (Sylvia Prado) [x11], Kristin Dattilo (Gianna) [x7], Desmond Harrington (Joey Quinn) [x12], David Ramsey (Anton) [x17], Jimmy Smits (Miguel Prado) [x10] Guest Star(s) : Jane McLean (Tammy) Notes de production Audiences: Aux Etats-Unis, l'épisode a réuni 1,34 millions de téléspectateurs.
|