Résumé

Dean n'arrête pas d'écumer les journaux pour trouver des nouvelles missions. Sam essaie de le raisonner parce qu'ils sont tous les deux épuisés mais Dean s'y refuse. Ils enquêtent sur la mort d'un homme alors qu'il était enfermé chez lui.
Alors qu'ils inspectent la maison, ils voient arrivés avec stupeur une voiture avec un camion de déménagement. Ils se rendent compte que la maison a été vendue. Ils inventent un faux prétexte pour empêcher la famille de s'installer tout de suite. Ils pensent qu'ils ont à faire à un fantôme. Mais alors qu'ils vont parler avec l'ancienne femme de ménage du décédé, la familel s'installe. De retour devant la maison, les deux frères espèrent que rien ne va se passer mais au premier hurlement, ils accourrent. Les deux enfants insistent qu'il y a une fille dans les murs, les parents ne les croient pas. Sam et Dean tenent de les persuader de partir.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeremy Carver

Réalisateur(s) : Philip Sgriccia

Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Jared Padalecki (Sam Winchester)

Guest Star(s) : Karin Konoval (Mme Curry), Dylan Minnette (Danny Carter), David Newsom (Brian Carter), Alexa Nikolas (Kate Carter), Mandy Playdon (La Fille), Gerry Rousseau (Bill Gibson), Helen Slater (Susan Carter), Bradley Stryker (Oncle Ted), Mark Wynn (Le Garçon)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 19/01/2009 à 15:05