Résumé

Les employés d'une banque passent une journée parfaitement normale lorsqu'un homme affublé d'un masque d'extraterrestre fait irruption. Menaçant le personnel, il veut repartir avec un maximum d'argent. Le déguisement est plutôt original, mais la méthode ne l'est pas vraiment. Malheureusement, la panique s'empare des employés et des clients, et une femme est tuée par le braqueur. Les commissaires Kehler et Bonhoff se rendent sur les lieux du drame, où ils trouvent de nombreuses personnes sous le choc. Ils tentent de recueillir leurs témoignages, mais l'enquête se révèle extrêmement difficile, et même risquée...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Wolf Rüdiger Kuhl

Réalisateur(s) : Olaf Götz

Acteurs présents : Wolfgang Bathke (Commissaire en chef Stefan Kehler), Klaus Schindler (Dr Duhler), Britta Schmeling (Maître Charlotte Glaser), Henry van Lyck (Gerhard Lotze)

Guest Star(s) : Patricia Schäfer (Mme Metzner), Bernhard Schir (Dietmar Heckmann), Franziska Troegner (Linda)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/01/2009 à 08:02