Jusqu'à la Victoire Finale Titre original : Endgame Saison 4 - Episode 20 | N° dans la série : 87 | N° de Production : 4201ère Diffusion (Originale) : 16/10/1997 - (Française) : 05/04/1998 RésuméLe seul obstacle restant entre Sheridan et la Terre est une flotte à proximité de Mars. Avec l'aide de la Résistance, Sheridan veut entrainer les télépathes modifiés des Ombres dans la flotte qui les mettra hors d'état de nuire suffisament longtemps pour lui permettre d'atteindre la Terre. Marcus est quant à lui déterminé à trouver un moyen d'aider Ivanova.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
J. Michael Straczynski
Réalisateur(s) : John Copeland Acteurs présents : Richard Biggs (Dr Stephen Franklin), Bruce Boxleitner (Capitaine/Président John Sheridan), Jason Carter (Marcus Cole), Claudia Christian ((Lt.) Commander Susan Ivanova), Jeff Conaway (Sgt Chef Zach Allan), Jerry Doyle (Michael Garibaldi), Mira Furlan (Delenn), Stephen Furst (Vir Cotto), Peter Jurasik (Londo Mollari), Andreas Katsulas (G'Kar), Bill Mumy (Lennier), Patricia Tallman (Lyta Alexander) Guest Star(s) Récurents : Marjorie Monaghan (Numéro un) [x5] Guest Star(s) : Ungela Brockman (Représentante des Forces terriennes), Kenneth Cortland (Télépathe), Rick Cramer (Officier des Forces terriennes), Karen Fineman (Kelley), J. Patrick McCormack (Général Lefcourt), Gary McGurk (Président Clark), David Purdham (Capitaine James), Carolyn Seymour (Sénateur Crosby), Julian Stone (Capitaine Mitchell)
|