Telle mère, telle S Titre original : The Treasure of Serena Madre Saison 3 - Episode 11 | N° dans la série : 541ère Diffusion (Originale) : 30/11/2009 - (Française) : 20/08/2011 RésuméC'est Thanksgiving. Rufus se fait une joie de préparer le repas jusqu'à ce que Lily demande s'ils peuvent simplement tout commander pour ne pas s'embêter. Rufus accepte mais découvre que Cece ne pourra pas venir. Il contacte Cece qui dit qu'elle va très bien et qu'elle sera heureuse de venir.Vanessa s'est disputée avec sa mère et demande à Dan de l'héberger jusqu'à ce que els cours reprennent, il ne peut pas lui refuser. Quelques instants plus tard, sa mère arrive et présente ses excuses en espérant qu'elles arrivent à s'entendre. Ils sont d'ailleurs invités par Lily. Trip et Serena se préparent pour passer la journée ensemble derrière porte close mais Maureen revient de DC et il doit annuler. Lily tombe sur Maureen et l'invite avec Trip. Ils n'ont pas d'autres choix que d'aller au repas ensemble. La mère de Blair est là pour les fêtes mais Blair est persuadée qu'il y a un problème, elle tente de lire un courier que leurs avocats lui ont envoyé mais n'arrivent pas à le faire sans que sa mère découvre qu'elle a lu les papiers. Blair et Serena sont toujours à couteaux tirés en raison de la relation que Serena entretient avec Trip même si en fait Trip et elle n'entretiennent pas encore de relation. Blair demande à aller au dîner qu'organise Lily. Quant à Nate, transi d'amour pour Serena, il tente de lui faire entendre raison mais sans succès. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Robert Hull, Joshua Safran
Réalisateur(s) : Mark Piznarski Acteurs présents : Penn Badgley (Dan Humphrey), Kristen Bell (Gossip Girl), Chace Crawford (Nate Archiblaid), Blake Lively (Serena van der Woodsen), Leighton Meester (Blair Waldorf), Taylor Momsen (Jenny Humphrey), Kelly Rutherford (Lillian "Lily" Van der Woodsen), Matthew Settle (Rufus Humphrey), Jessica Szohr (Vanessa Abrams), Ed Westwick (Chuck Bass) Guest Star(s) Récurents : David Call (Ben) [x13], Katie Cassidy (Juliet Sharp) [x12], Margaret Colin (Eleanor Waldorf) [x34], Holley Fain (Maureen) [x6], Caroline Lagerfelt (Cece) [x10], Connor Paolo (Erick von der Woodsen) [x52], Aaron Schwartz (Vanya) [x14], Francie Swift (Anne Archibald) [x10], Zuzanna Szadkowski (Dorota) [x79], Aaron Tveit (Tripp Vanderbilt) [x10], Kevin Zegers (Damian) [x11] Guest Star(s) : Gina Torres (Gabriela Abrams) Notes de production Chansons de l'épisode : White Sky par Vampire Weekend Last Dance par the Raveonettes Cool Yourself par Thao Whatcha say par Jason Derulo (feat. Imogen Heap) the only exception par Paramore Membres additionnels de la production Développé par :
Stephanie Savage, Josh Schwartz
Producteur exécutif : Bob Levy (VI), Leslie Morgenstein, Stephanie Savage, Josh Schwartz, John Stephens (V) Co-producteur exécutif : Joshua Safran Producteur : Amy J. Kaufman, Joe Lazarov Producteur superviseur : Leila Gerstein, Amanda Lasher Producteur consultant : Sara Goodman Co-producteur : Jonathan C. Brody, Bart Wenrich
|