Résumé

Sam et Dean se font interner dans un hôpital psychiatrique pour aider un vieil ami, ancien chasseur comme eux.
Ils doivent trouver ce qui tue les patients et qui fait passer les meurtres pour des suicides. Rien de plus simples pour eux que de se faire interner, il suffit qu'ils racontent la vérité au psychiatre en chef.
Mais rapidement tout dégénère et ils ont du mal à ne pas réellement devenir fous.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Daniel Loflin, Andrew Dabb

Réalisateur(s) : James L. Conway

Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Jared Padalecki (Sam Winchester)

Guest Star(s) : Tanja Dixon-Warren (inconnue), Lara Gilchrist (Karla), Jon Gries (Martin Creaser), Veronika Hadrava (inconnue), Michelle Harrison (Dr Erica Cartwright), Holly Hougham (Wendy), Claire Lindsay (inconnue), Gwenda Lorenzetti (Infirmière), Kevin O'Grady (Aide Soignant), Juan Riedinger (Ted), Bronwen Smith (inconnue), Malcolm Stewart (I) (Dr Fuller)

Producteur exécutif : Ben Edlund, Sera Gamble, Eric Kripke, McG, Philip Sgriccia, Robert Singer
Co-producteur exécutif : Peter Johnson (XVII)
Producteur : Todd Aronauer, Jim Michaels
Co-producteur : Jeremy Carver, Serge Ladouceur (I), Jerry Wanek

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/01/2010 à 15:19