Résumé

Miranda Bailey refuse que Karev opère tant qu'il n'acceptera pas de se faire enlever la balle qu'il a encore sous la peau.
Meredith s'épanche faussement auprès du psychiatre. elle pense avoir réussi mais ce dernier refuse toujours de lui donner le feu vert pour opérer.
Owen et Teddy demandent à Weber de passer outre la décision du psychiatre pour Cristina pensant que pour elle, la meilleure chose est de retourner opérer.
Les médecins s'occupent d'un groupe de sportifs qui a été frappé par la foudre. Les trois garçons sont amoureux de leur co-équipière et décident tous de leur avouer leur amour. Quant à Kerry, le seul qu'elle aime est Warren.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : William Harper (IV)

Réalisateur(s) : Tom Verica

Acteurs présents : Jessica Capshaw (Dr Arizona Robbins), Justin Chambers (Dr Alexander "Alex" Michael Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Christopher Shepherd), Sarah Drew (Dr April Kepner), Chyler Leigh (Dr Alexandra "Lexie" Grey), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Kim Raver (Dr Teodora "Teddy" Altman (2010 - 2012)), Jesse Williams (I) (Dr Jackson Avery), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : James Tupper (Dr Andrew Perkins) [x7]

Guest Star(s) : Camille Chen (Kerry Schultz), Ashley Crow (Linda Cotler), Chuck Hittinger (Mitch), Walter Perez (Russ), Eric James Ramey (Warren), John Walcutt (M. Cotler)

Chansons de l'épisode :

Tobias Froberg, "Precious"
The Like, "Wishing He Was Dead"
Greg Laswell, "Into The Mystic"
School of Seven Bells, "The Wait"
Alva Leigh, "Calling Me"
Home Video, "Business Transaction"
Mumford & Sons , "White Blank Page"

Producteur exécutif : Betsy Beers, Rob Corn, Mark Gordon, Tony Phelan, Joan Rater, Shonda Rhimes, Krista Vernoff, Mark Wilding
Co-producteur exécutif : Zoanne Clack, Stacy McKee
Producteur : Tammy Ann Casper, Linda Klein, Jeff Rafner
Producteur consultant : Debora Cahn
Montage : Joe Mitacek
Directeur de la photographie : Herbert Davis
Création des décors : Donald Lee Harris

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/10/2010 à 19:43