Résumé

Les sons sont enfin à Belfast.
Mais ils sont attendus par des policiers ; il est évident que Jimmy est derrière l'arrestation. Gemma prend l'initiative de rentrer dans le fourgon des policiers avant qu'ils ne soient renvoyés vers les États-Unis..
Tandis que Chibs retrouve femme et enfants, Jax tente de découvrir où se trouve son fils.
Gemma et Maureen ne disent rien aux enfants à propos de leur parenté ce qui pourrait poser problème.
Hale demande à Darby de lui rendre un petit service en échange d'argent. Darby accepte mais arrivé sur place, il ne sent pas la force de brutaliser Philstein, le directeur de la salle de boxe. Philstein contacte immédiatement Tig et Kozick qui passent leur temps à se rentrer dedans.
Lyla demande à Tara de l'aider pour trouver une clinique qui effectue des avortements. Elle n'en connaît pas mais demande à sa supérieur qui pensant que c'est pour elle lui dit qu'elle prend la bonne décision.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Liz Sagal, Kurt Sutter, Dave Erickson

Réalisateur(s) : Guy Ferland

Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Dayton Callie (Chef Wayne Unser), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Ryan Hurst (Harry "Opie" Winston), Ron Perlman (Clay Morrow), Theo Rossi (Jean Carlos "Juice" Ortiz), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles)

Guest Star(s) Récurents : Zoe Boyle (Trinity 'Trini' Ashby) [x7], Jose Pablo Cantillo (Hector) [x8], James Cosmo (Révérend Kellan Ashby) [x8], Kenny Johnson (I) (Kozik) [x12], Jeff Kober (Jacob Hale Jr.) [x18], David Labrava (Happy) [x52], Bellina Logan (Fiona Larkin) [x7], Tara Macken (Louisa) [x6], Paula Malcomson (Maureen Ashby) [x10], Andrew McPhee (McGee, Président Sons of Anarchy, Belfast) [x6], Michael Ornstein (Chuck) [x45], Mitch Pileggi (Ernest Darby) [x13], McNally Sagal (Margaret Murphy) [x29], Joel Tobeck (Bras droit de Jimmy O'Phelan) [x5], Arie Verveen (Liam O'Neill) [x6], Titus Welliver (Jimmy O'Phelan) [x12], Winter Ave Zoli (Lyla) [x41]

Guest Star(s) : Michael Fairman (Philstein), Leo Fitzpatrick (I) (Shepard), Darin Heames (Membre SoA, Belfast), Dominic Keating (Luther), Q'Orianka Kilcher (Kari-Anne), Dinah Lenney (Soeur Miriam), Lorcan O'Toole (Padraic Telford)

Apparitions exceptionnelles de Paula Malcomson, Kenny Johnson et Mitch Pileggi.

Chansons de l'épisode :

Black 47 : Big Fella
Attika 7 : Greed N Power
Flatfoot 56 : The Long Road
Dreadnoughts : Victory Square
Sweetapple : Flying Up A Mountain
Flatfoot 56 : Shiny Eyes
The Tossers : Ballad Of The Thoughtful Rover
The Young Dubliners : Caroline
The Tossers : Faraway
Flogging Molly : Another Bag Of Bricks
Flatfoot 56 : Jungle Of The Midwest Sea
Flatfoot 56 : Son Of Shame
The Tossers : Clara
The Young Dubliners : I Don't Think I'll Love Anymore

Producteur exécutif : Art Linson, John Linson, Kurt Sutter
Co-producteur exécutif : Dave Erickson
Producteur : Chris Collins (XXII), Jon Paré
Co-producteur : Regina Corrado, Craig Yahata
Montage : Lauren Pendergrass
Directeur de la photographie : Paul Maibaum
Création des décors : Anthony Medina

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/09/2024 à 15:58