Nid d'Abeilles Titre original : Zero Sum Saison 4 - Episode 21 | N° dans la série : 94 | N° de Production : 4X211ère Diffusion (Originale) : 27/04/1997 - (Française) : 08/11/1997 RésuméAprès l’attaque d’un centre de tri postal par des abeilles tueuses, le directeur adjoint Skinner mène seul l’enquête, récupère le cadavre d’une des victimes, efface des preuves et se fait même passer pour Mulder. Ce dernier a pourtant remarqué la disparition récente de certains fichiers sur son ordinateur et remonte alors sans le savoir la piste vers son supérieur hiérarchique à qui il confie les détails de son enquête…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Howard Gordon (I), Frank Spotnitz
Réalisateur(s) : Kim Manners Acteurs présents : Gillian Anderson (Agent Spécial Dana Scully), David Duchovny (Agent Spécial Fox Mulder), Mitch Pileggi (Directeur Adjoint du FBI Walter Skinner) Guest Star(s) Récurents : William B. Davis (L'Homme à la Cigarette) [x45], Laurie Holden (Marita Covarrubias) [x10] Guest Star(s) : Barry Creene (Dr Emile Linzer), Lisa Stewart (Jane Brody) Notes de production - Le directeur adjoint Skinner suit les consignes imposées par l’Homme à la Cigarette pour que ce dernier accepte de guérir Scully de sa tumeur. - L’attaque des abeilles tueuses est en lien avec l’affaire des clones de la plantation, d’autant que Marita Covarrubias y est mêlée… Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Chris Carter (I), R.W. Goodwin, Howard Gordon (I)
Producteur : Rob Bowman, Joseph Patrick Finn, Kim Manners Producteur consultant : Ken Horton, Glen Morgan, James Wong (IV) Co-producteur : Vince Gilligan, Paul Rabwin, Frank Spotnitz Musique : Mark Snow Montage : Michael S. Stern Directeur de la photographie : Joel Ransom Producteur associé / délégué : Lori Jo Nemhauser Directeur Artistique : Graeme Murray Directeur de la photographie (seconde équipe) : Attila Szalay
|