Résumé

La vidéo montrant Michael en train de passer un test d'état d'ébriété devant Pamela et Bonne a été publiée sur la toile. La police trouve immédiatement la personne responsable mais en attendant Pamela et Boone sont suspendus. La police des polices doit enquêter sur les allégations de favoritisme en raison des relations entre Pamela et Claudia.

La station-service n'a pas passé l'inspection ; l'inspecteur leur laisse une semaine pour rectifier toutes les erreurs. Le seul moyen est de rappeler Whitt mais Roxie refuse jusqu'à ce que Trevor soutient Shady.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeff Melvoin, Debra Fordham

Réalisateur(s) : John T. Kretchmer

Acteurs présents : Catherine Bell (Denise Sherwood), Brigid Brannagh (Pamela Moran), Sterling K. Brown (Roland Burton), Wendy Davis (Joan Burton), Kim Delaney (Claudia Joy Holden), Drew Fuller (Trevor LeBlanc), Brian McNamara (Michael Holden), Sally Pressman (Roxy LeBlanc), Terry Serpico (Frank Sherwood)

Guest Star(s) Récurents : Connor Christie (T.J. LeBlanc) [x24], Jeremy Davidson (Chase Moran) [x37], Cory Hart (Whitt) [x5], Erin Krakow (sergent Gabriel) [x18], Mccarrie Mccausland (David) [x16], Lee Tergesen (Clayton Boone) [x10], John White Jr. (Finn) [x74]

Guest Star(s) : Karen Ceesay (Jessica), Mike Flippo (Shady Jackson), Tony Senzamici (Chef Ray Stites)

Dernier épisode de la saison 5. Lifetime a renouvelé la série pour une saison 6.

Producteur exécutif : Mark Gordon, Jeff Melvoin, Deborah Spera
Co-producteur exécutif : Debra Fordham, John T. Kretchmer
Producteur : Barbara d'Alessandro
Producteur superviseur : Karen Maser
Producteur consultant : Marshall Persinger, James Stanley
Co-producteur : Alex Shevchenko
Musique : Marc Fantini, Steffan Fantini, Scott Gordon (III)
Montage : Briana London
Directeur de la photographie : Bobby Labonge
Création des décors : Matthew Jacobs

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/02/2012 à 17:26