La Fin
Titre original : The End
Saison 5 - Episode 20 | N° dans la série : 117 | N° de Production : 5X20
1ère Diffusion (Originale) : 17/05/1998 - (Française) : 12/11/1998

Résumé

Un joueur d’échecs russe est abattu en public lors d’un tournoi par un ancien tireur d’élite du FBI qui est aussitôt arrêté et incarcéré dans un centre de détention fédéral du Maryland. L’affaire est confiée à l’agent Spender mais le directeur adjoint Skinner insiste pour que Mulder y participe. Ce dernier découvre que la balle était en fait destinée à l’autre joueur, un jeune garçon de 12 ans qui possède un don très développé de télépathie. L’agent Diana Fowley, l’ancienne partenaire de Mulder au bureau des affaires non classées, est d’accord avec lui et décide donc de participer à l’enquête aux côtés de Mulder et Scully.

Pendant ce temps, deux hommes en parachute atterrissent près de la maison de l’Homme à la Cigarette, que tout le monde croyait mort. Grâce à un dispositif de détection de mouvements, il réussit à tuer l’un des deux hommes. Mais il se fait rattraper par le deuxième homme qui n’est autre que Krycek. L’Homme à la Cigarette est étonné d’apprendre qu’il est là pour le rapatrier aux Etats-Unis. De retour aux Etats-Unis, l’Homme à la Cigarette est donc réembauché par le consortium qui lui demande de faire disparaître Gibson Praise car il se révèle être une véritable menace pour eux. Au bureau du FBI, Mulder et Scully soupçonnent le gamin d’être la réponse ultime aux affaires non classées et peuvent le prouver mais ils ont besoin que le tireur soit libéré pour qu’il témoigne. Mais Diana Fowley craint que le département des affaires non classées ne soit définitivement fermé. Skinner est d’accord avec elle et met en garde Mulder de ne pas aller trop loin.

Mulder et Spender interrogent le tireur qui leur révèle que Gibson Praise est le chaînon manquant, une preuve génétique qu’il est plus humain qu’un humain. Mulder en déduit que le gamin est peut-être un extraterrestre mais Spender réfute son idée. Dans la chambre d’un motel, Gibson Praise est sous la protection de l’agent Diana Fowley mais il sait qu’il n’est pas en sécurité. Le lendemain matin, Mulder et Scully découvrent que Gibson Praise a été enlevé et que Diana Fowley est grièvement blessé et qu’elle se trouve dans un état critique. Non loin de là, l’Homme à la Cigarette remet Gibson Praise entre les mains de l’Homme Manicuré. De retour au bureau du FBI, Mulder s’en prend à l’agent Spender qu’il soupçonne de collaborer avec l’Homme à la Cigarette et menace de le poursuivre en justice pour trahison et complot.

Peu de temps après, le directeur adjoint Skinner appelle Mulder et Scully pour les informer que le bureau des affaires non classées pourrait bien être définitivement fermé. A ce moment là, l’Homme à la Cigarette fouille dans les « dossiers X » du bureau de Mulder et subtilise le dossier de Samantha puis retrouve Jeffrey Spender. Il lui révèle qu’il est son père et qu’il peut l’aider à gravir tous les échelons du FBI. Soudain, l'alarme incendie retentit car le bureau des affaires non classées est en feu. Mulder et Scully arrivent sur les lieux et constatent que tous les « dossiers X » ont brûlé…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Chris Carter (I)

Réalisateur(s) : R.W. Goodwin

Acteurs présents : Gillian Anderson (Agent Spécial Dana Scully), David Duchovny (Agent Spécial Fox Mulder), Mitch Pileggi (Directeur Adjoint du FBI Walter Skinner)

Guest Star(s) Récurents : Tom Braidwood (Melvin Frohike) [x39], William B. Davis (L'Homme à la Cigarette) [x45], Jeff Gulka (Gibson Praise) [x5], Dean Haglund (Richard Langly) [x36], Nicholas Lea (Alex Krycek) [x24], John Neville (L'Homme Manicuré) [x9], Chris Owens (I) (Agent Spécial Jeffrey Spender) [x10], Mimi Rogers (Agent Spécial Diana Fowley) [x8]

Notes de production

- Le consortium fait appel à l’Homme à la Cigarette pour enlever Gibson Praise car il est la réponse attendue aux affaires non classées que cherche Mulder depuis près de cinq ans.

- L’Homme à la Cigarette vient porter un autre coup fatal aux agents Mulder et Scully devenus trop tenaces
en mettant le feu au bureau de Mulder, détruisant ainsi tous les « dossiers X »…

- Dernier épisode de la saison 5.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Chris Carter (I), R.W. Goodwin
Co-producteur exécutif : Frank Spotnitz
Producteur : Joseph Patrick Finn, Kim Manners, Paul Rabwin
Producteur superviseur : Vince Gilligan
Producteur consultant : Ken Horton
Co-producteur : Lori Jo Nemhauser, John Shiban
Musique : Mark Snow
Montage : Heather MacDougall
Directeur de la photographie : Joel Ransom
Directeur Artistique : Graeme Murray
Directeur de la photographie (seconde équipe) : Attila Szalay

 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/04/2014 à 18:10