Résumé

Rex a filmé la mort de Vera et continue de filmer dans le camp pour permettre d'arrêter la machine de destruction massive agréée par tous les États.
Esther voyant Colin revenir décide de rester n'arrivant pas à contacter Vera. Elle ne sait pas qu'elle est morte.
Gwen, de son côté, prépare la sortie de son père du camp. Elle parle d'abord à un médecin qui refuse de faire quoi que ce soit.
Quant à Jack, il contacte un employé haut placé de Phicorp pour qu'il l'aide à remonter jusqu'aux commanditaires.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Shiban

Réalisateur(s) : Guy Ferland

Acteurs présents : John Barrowman (Capitaine Jack Harkness), Alexa Havins (Esther Katusi), Eve Myles (Gwen Cooper), Kai Owen (Rhys Williams), Mekhi Phifer (Rex Matheson)

Guest Star(s) Récurents : William Thomas (I) (Geraint) [x6]

Guest Star(s) : Jason Brooks (Press Secretary), Alexis Delarosa (Jeune Garde), Brittnee Garza (Emploée), Ernie Hudson (Stuart Owens), Brendan Hughes (Pidgeon), Tudor Inger (Mme Owens), Liz Jenkins (Rachel), Lena Kaur (Dr Patel), Janice Kent (Psychiatre), Fred Koehler (Ralph), Isaac Stephen Montgomery (Soldat sévère), Ciera Payton (Janet), William Patrick Riley (Garçon), Marty Ryan (Soldat plus âgé), Jonathan Spencer (Tony), Eric Steinberg (Zheng Yibao), Marc Vann (Colin Maloney)

Diffusion sur Starz le 12 août 2011.

Producteur exécutif : Russell T Davies, Julie Gardner, Julie Scott, Jane Tranter
Co-producteur exécutif : John Shiban, Vlad Wolynetz
Producteur : Kelly A. Manners, Brian Minchin
Musique : Murray Gold
Montage : Michael N. Knue
Directeur de la photographie : Christopher Faloona, Nathaniel Goodman
Création des décors : Greg Melton
Producteur associé / délégué : Skip Schoolnik
Cadreur : Jeffrey Greeley
Chargé de Production : Debbi Slater
Chef / Directeur de production : Robert D. Nellans
Chef coiffeur : Susan Boyd
Chef décorateur : Natali Pope
Chef électricien : Donald Mosley
Chef machiniste : Isaac Chee
Chef maquilleur : Todd McIntosh
Chef de Plateau : Brad Bemis
Concepteur de plateau : Arthur Chadwick
Consultant : John Sotos
Coordinateur de la construction : Chris Forster
Coordinateur des transports : Heath Culp
Créateur des Costumes : Shawna Trpcic
Distribution des rôles : Melanie Burgess, John Frank Levey
Ingénieur du son post-synchronisation : Dan Hiland, Gary Rogers
Maquilleur (effets spéciaux) : Howard Berger, Greg Nicotero
Montage de la musique : Tom Trafalski
Premier Assistant Réalisateur : W. Scott Wolf
Second Assistant Réalisateur : Carla Bowen
Son : Gareth Meirion Thomas
Superviseur des Effets Visuels : Michael D. Leone
Superviseur de la post-production : Kenneth Requa
Superviseur du montage son : Walter Newman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/11/2011 à 09:26