Zone 51 (2/2) Titre original : Dreamland II Saison 6 - Episode 5 | N° dans la série : 123 | N° de Production : 6X051ère Diffusion (Originale) : 06/12/1998 - (Française) : 16/09/1999 RésuméMulder et Fletcher sont toujours l’un dans le corps de l’autre. Mulder tente alors de tirer profit de la situation pour essayer d’en apprendre un peu plus sur cette fameuse zone 51 tandis que Scully s’étonne de plus en plus du nouveau comportement de son co-équipier. Elle ne tarde pas à découvrir que Morris Fletcher a en réalité pris l’apparence de Fox Mulder et tente donc de trouver un moyen d’inverser le processus avec l’aide des Bandits Solitaires afin de permettre à Mulder de retrouver son identité. Mais l’agent Fletcher, très bien dans la peau de Mulder, ne veut plus redevenir celui qu’il était. Scully va donc devoir le piéger…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
John Shiban, Frank Spotnitz, Vince Gilligan
Réalisateur(s) : Michael W. Watkins Acteurs présents : Gillian Anderson (Agent Spécial Dana Scully), David Duchovny (Agent Spécial Fox Mulder) Guest Star(s) Récurents : Tom Braidwood (Melvin Frohike) [x39], Dean Haglund (Richard Langly) [x36], Bruce Harwood (John Fitzgerald Byers) [x36], James Pickens Jr. (Alvin Kersh) [x23] Guest Star(s) : Scott Allan Campbell (Jeff Smoodge), Nora Dunn (Joanne Fletcher), John Mahon (Général Wegman), Michael McKean (Morris Fletcher), Michael B. Silver (Howard Grodin), Chris Upland (Sam), Julia Vera (Lana Chee) Notes de production - Les raisons qui poussent Fletcher à induire en erreur le FBI restent un mystère. - Mulder et Fletcher retrouvent leur identité grâce à l’utilisation d’une technologie extraterrestre. - Mais ils ne se souviennent plus de ce qui s’est passé lorsqu’ils étaient dans la peau de l’autre… Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Chris Carter (I), Frank Spotnitz
Co-producteur exécutif : Vince Gilligan, Michael W. Watkins Producteur : Rob Bowman, Bernadette Caulfield, Kim Manners, Paul Rabwin, John Shiban Producteur consultant : Daniel Sackheim Co-producteur : Lori Jo Nemhauser Musique : Mark Snow Montage : Lynne Willingham Directeur de la photographie : Bill Roe Création des décors : Corey Kaplan Directeur Artistique : Corey Kaplan
|