Résumé

Bobby n'est en fait pas mort et aide in extremis Dean et Sam à sortir de l'hôpital avant que les léviathans ne les trouvent. Dean doit se débrouiller tout seul, tandis que Bobby récupère Sam inconscient.
Trois semaines plus tard, ils sont cachés dans le Montana. Sam semble normal et Dean passe ses journées à regarder la télé ne pouvant pas bouger avec jambe plâtrée.
Sam va faire des courses en ville et une une l'intrigue. Après l'avoir lu, il part pendant que Dean dort et fait en sorte de ne pouvoir être localisé.
Sam se rend dans une petite ville et empêche un monstre de tuer des hommes sans défense. Il s'agit en fait d'Amy qu'il connaît depuis son adolescence et qui est une Kitsune.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Daniel Loflin, Andrew Dabb

Réalisateur(s) : Jensen Ackles

Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Jared Padalecki (Sam Winchester)

Guest Star(s) Récurents : Jim Beaver (Bobby) [x68], Colin Ford (Sam, jeune) [x6], Benito Martinez (Edgar) [x5]

Guest Star(s) : Cameron Bancroft (Dr Gaines (docteur Sexy)), Lyova Beckwitt (Jacob), Claude Duhamel (Dealer), Steven Garr (Légiste), Claire Glassford (Bibliothécaire), Emma Grabinsky (Amy, jeune), Leslie Hopps (La mère d'Amy), Willy Lavendel (Vendeur de café), Donnie Macneil (Brute), Nico McEown (brute), Michael Nyuis (Caissier), Sean Owen Roberts (Chet), Jewel Staite (Amy), Lori Ann Triolo (Infirmière en chef), Andrea Whitburn (Droguée)

Producteur exécutif : Sera Gamble, McG, Philip Sgriccia, Robert Singer
Co-producteur exécutif : Adam Glass, Peter Johnson (XVII), Jim Michaels
Producteur : Todd Aronauer, Andrew Dabb, Daniel Loflin
Producteur consultant : Ben Edlund
Co-producteur : Serge Ladouceur (I), Craig Matheson, Jerry Wanek
Consultant exécutif : Eric Kripke

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/10/2011 à 17:03