Mes Deux Papas Titre original : My Two Dads Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5 | N° de Production : S1041ère Diffusion (Originale) : 23/10/2001 - (Française) : 27/04/2002 RésuméUn des patients d'Elliott lui demande quelque chose d'inhabituel, car il veut voir les seins d'une femme en chair et en os. Après que J.D ait donné son accord, Elliott lui montre sa poitrine ce qui a pour effet d'améliorer l'état de santé de Jared. Les Dr. Kelso et Cox ont deux visions de gérer un patient, le premier ne voit que le côté financier alors que l'autre privilégie le côté humain. Quant à Turk, il veut prouver à Carla qu'il la connaît mieux que quiconque.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Neil Goldman, Garrett Donovan
Réalisateur(s) : Craig Zisk Acteurs présents : Zach Braff (Dr John "J.D." Dorian), Sarah Chalke (Dr Elliott Reid), Donald Faison (Dr Chris Turk), Ken Jenkins (Dr Bob Kelso), John C. McGinley (Dr Perry Cox), Judy Reyes (Infirmière Carla Espinosa) Guest Star(s) Récurents : Neil Flynn (Le Concierge) [x26], Robert Maschio (Todd Quinlan) [x114], Matt Winston (Dr Jeffrey Steadman) [x5], Aloma Wright (Infirmière Laverne Roberts) [x80] Guest Star(s) : Gabrielle Allan (Femme #1), Louie Anderson (Lui-même), Patricia Gebhard (Vieille femme), Lela Lee (Bonnie), Harmony Lucas (Homme #1), Marlena (Mme Blitt), John O'Brien (VII) (Homme #2), Matthew Richards (Jared), Ray Spinka (Vieil homme bienveillant) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Bill Lawrence (III)
Producteur : Randall Keenan Winston Producteur superviseur : Eric Weinberg Producteur consultant : Matt Tarses Co-producteur : Gabrielle Allan, Garrett Donovan, Neil Goldman Musique : Jan Stevens Montage : John Michel Directeur de la photographie : John Inwood Création des décors : Cabot McMullen Producteur associé / délégué : Liz Newman, Danny Rose Chargé de Production : Irwin Marcus Chef accessoiriste : Paul Iannizzotto Coiffeur : Scot Williams Consultant médical : Dr Jonathan Doris, Dr Dolly Klock Coordinateur de la production : Hillary Simone Hirsch Coordinateur de Post-Production : Nicola Scaramuzzo Costumes / Costumière : Carey Bennett Distribution des rôles : Brett Benner, Debby Romano Maquilleur : Darla Albright Montage de l'histoire : Mike Schwartz (II) Premier assistant caméra : Sylvain D'Hautcourt Premier Assistant Réalisateur : Richard A. Wells Second assistant caméra : Dwight Tudor Second Assistant Réalisateur : Franklyn M. Gottbetter Supervisation du scénario : Denise Karey
|