Résumé

J.D et Elliott ne peuvent pas s'empêcher de ressentir une attraction l'un pour l'autre, d'autant plus qu'ils sont obligés de vivre ensemble. Ils finissent par coucher ensemble et à maintes reprises. Tous les deux se mettent d'accord pour dire qu'ils ne sont pas un vrai couple, mais ils adorent coucher ensembles. Elliott propose alors à J.D d'être copains de lit.
Plus tard, J.D est heureux et stimulé, tandis qu'Elliott est fatigué et n'arrive plus à travailler, même Turk est obligé de finir son travail car certains de ses patients veulent changer de medecin.
Quand J.D rentre à l'appartement, elle veut de lui, il comprend alors qu'elle devient émotionnelle.
Le Dr Cox dit ensuite à Elliott que Turk s'est occupé de ses patients et qu'il ne faut pas emmener sa vie privée au travail.
En rentrant, elle découvre que J.D lui a preparé un dîner aux chandelles.
Bien que touché par le geste, elle lui dit qu'ils ne peuvent être qu'amis.
On propose à Carla de donner son avis sur la circonsision d'un nouveau-né.
Quand le mot vient au Dr Kelso, il conseille l'inverse à la famille, puis Carla fait la même chose pour un autre patient. Le Dr Kelso continue, sauf quand J.D donne son appuie à Carla.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Neil Goldman, Garrett Donovan

Réalisateur(s) : Will MacKenzie

Acteurs présents : Zach Braff (Dr John "J.D." Dorian), Sarah Chalke (Dr Elliott Reid), Donald Faison (Dr Chris Turk), Neil Flynn (Le Concierge), Ken Jenkins (Dr Bob Kelso), John C. McGinley (Dr Perry Cox), Judy Reyes (Infirmière Carla Espinosa)

Guest Star(s) Récurents : Robert Maschio (Todd Quinlan) [x114], Aloma Wright (Infirmière Laverne Roberts) [x80]

Guest Star(s) : Stacy Barnhisel (Mme Marrick), Kevin Cooney (M. Woodbury), Garrett Donovan (Bébé Marrick), Don Tiffany (M. Marrick)

Producteur exécutif : Bill Lawrence (III)
Co-producteur exécutif : Matt Tarses , Eric Weinberg
Producteur : Gabrielle Allan, Garrett Donovan, Neil Goldman, Randall Keenan Winston
Producteur consultant : Tim Hobert
Co-producteur : Liz Newman
Musique : Jan Stevens
Montage : John Michel
Directeur de la photographie : John Inwood
Création des décors : Susan Bolles
Producteur associé / délégué : Danny Rose
Chargé de Production : Mark J. Greenberg
Chef accessoiriste : Paul Iannizzotto
Chef décorateur : Brian Kasch
Chef maquilleur : Nadyne Hicks
Coiffeur : Scot Williams
Consultant médical : Dr Jonathan Doris, Dr Dolly Klock
Coordinateur de la production : Hillary Simone Hirsch
Coordinateur de Post-Production : Nicola Scaramuzzo
Costumes / Costumière : Carey Bennett
Distribution des rôles : Brett Benner, Debby Romano
Maquilleur : Darla Albright
Montage de l'histoire : Janae Bakken, Debra Fordham, Mike Schwartz (II), Mark Stegemann
Premier Assistant Réalisateur : Richard A. Wells
Second Assistant Réalisateur : Franklyn M. Gottbetter
Supervisation du scénario : Denise Karey

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/11/2009 à 14:53