Caméra au poing Titre original : Bitten Saison 8 - Episode 4 | N° dans la série : 1531ère Diffusion (Originale) : 24/10/2012 - (Française) : 29/10/2013 RésuméDean et Sam sont arrivés trop tard et tous les habitants d'une maisons semblent avoir été tués. Ils découvrent un portable avec un post-il leur demandant de lire la vidéo.Ils découvrent alors la vie de 3 amis, Brian, Kate et Mike, ces deux derniers sortant ensemble tandis que Brian est amoureux en secret de Kate. Dean et Sam ne savent pas s'il y a vraiment une affaire de loup-garou mais cela y ressemble beaucoup ; ils n'ont pas beaucoup d'indices mais continuent l'enquête tandis que les 3 autres les suivent de loin... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Robbie Thompson
Réalisateur(s) : Thomas J. Wright Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Jared Padalecki (Sam Winchester) Guest Star(s) : Brandon Jones (XXIV) (Mike Wheeler), David Lewis (IV) (Professeur Ludensky), Leigh Parker (Brian Wilcox), Brit Sheridan (Kate) Notes de production Chanson de l'épisode : What's the Matter : Milo Greene Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jeremy Carver, Adam Glass, McG, Philip Sgriccia, Robert Singer
Co-producteur exécutif : Peter Johnson (XVII), Jim Michaels Producteur : Todd Aronauer Producteur superviseur : Andrew Dabb, Daniel Loflin Producteur consultant : Brad Buckner, Ben Edlund, Eugenie Ross-Leming Co-producteur : Serge Ladouceur (I), Craig Matheson, Robbie Thompson, Jerry Wanek Consultant exécutif : Eric Kripke
|