Le Second Archer Titre original : Damaged Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 51ère Diffusion (Originale) : 07/11/2012 - (Française) : 03/01/2014 RésuméOlivier s'est arrangé pour se faire arrêter par Quentin Lance pour montrer qu'il n'est pas l'Archer Vert. C'est le seul moyen pour lui de continuer sa mission.Il demande à Laurel de le représenter ce qu'elle fait. En attendant le procès, Oliver organise une soirée dans la demeure familiale. Il ne s'attend pas à être attaqué sur place. Walter demande à un employé de déplacer l'épave du Queen's Gambit dans un endroit tenu secret. Oliver continue sa mission et s'attaque à Mueller avec l'aide de Diggle. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Wendy Mericle, Ben Sokolowski
Réalisateur(s) : Michael Schultz Acteurs présents : Stephen Amell (Oliver Queen / Green Arrow), Paul Blackthorne (Quentin Lance), Katie Cassidy (Laurel Lance), Colin Donnell (Tommy Merlyn), Willa Holland (Thea Queen), David Ramsey (John Diggle), Susanna Thompson (Moira Queen) Guest Star(s) Récurents : John Barrowman (Malcolm Merlyn) [x21], Sebastian Dunn (Edward Byers) [x9], Chelah Horsdal (Kate Spencer) [x5], Byron Mann (Yao Fei) [x13], Jeff Robinson (Deathstroke) [x6], Colin Salmon (Walter Steele) [x14] Guest Star(s) : Eric Breker (Leo Mueller), Thomas Cadrot (Officier), Lesley Ewen (Juge Moss), Steve Makaj (Josiah), Melissa Roxburgh (Blake), Valerie Tian (Morgan) Membres additionnels de la production Développé par :
Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg
Producteur exécutif : Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg Co-producteur exécutif : Melissa Berman, Moira Kirland Producteur : Joseph Patrick Finn Co-producteur : Jennifer Lence, Wendy Mericle, Carl Ogawa
|