Résumé

Derek et Addison finalisent les formalités pour leur divorce. Derek accepte de tout donner à Addison sauf son mobile home à Seattle, tout le reste (dans l'état de New York) est à elle. Elle essaie bien de lui dire qu'ils sont coupables de la même chose mais il l'interromp et elle abandonne.
Meredith est de retour à l'hôpital après son appendectomie mais elle n'a pas encore dit à Derek qu'elle avait rompu avec Finn.

Izzie a accompgané tout le monde pour vider son casier. Elle essaie de faire comprendre qu'elle va parfaitement bien et qu'elle est millionnaire, elle ne sait pas ce qu'elle va faire de l'argent que lui a légué Denny mais elle pense s'en servir.

Bailey annonce aux internes qu'ils vont tous à la conférence de Morbidité de Mortalité, ils sont tous aux anges, n'ayant jamais assisté à l'une de ces conférences.

Sur place, entrain de manger des snacks, Richard Webber présente le cas dont ils vont parler sous son numéro de dossier. D'un coup, les internes se rendent compte qu'il s'agit du cas de Denny. Preston Burke présente les faits médicaux mais un des docteurs commencent à poser des question sur les actions de Miranda Bailey, étant donén que Preston était en chirurgie.

Elle accepte de prendre la parole et le Docteur Savoy remet en questions ses compétences en raison de sa maternité et du fait qu'elle n'a pas réussi à tenir ses internes.

Alors que Bailey s'était bien occupé de Gus, le bébé des Nyles, M. Nyles lui dit que son conseil à amrcher et qu'il a enfin mangé. Il lui demande si elle veut le tenir dans ses bras mais le Docteur Savoy est là et elle refuse ; elle refuse me^me de prendre parti pour essayer de convaincre sa femme de faire la masectomie.

Quant à Meredith, elle est de corvée avec Addison. Elles doivent s'occuper d'un couple coincé : le piercing d'Adam sur son penis s'est coincé dans le sterilet de son ex-femme.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Zoanne Clack, Joan Rater, Tony Phelan

Réalisateur(s) : Jeff Melman

Acteurs présents : Justin Chambers (Dr Alexander "Alex" Michael Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Christopher Shepherd), Katherine Heigl (Dr Isobel "Izzie" Katherine Stevens), T.R. Knight (Dr George O'Malley), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Kate Walsh (I) (Dr Addison Forbes-Montgomery-Shepherd), Isaiah Washington (Dr Preston Xavier Burke), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Moe Irvin (Tyler Christian) [x23]

Guest Star(s) : Todd Babcock (Dr Savoy), Libby Barnes (Docteur #1), Chris Conner (M. Nyles), Rosemary Garris (Administrateur de l'hôpital), Arye Gross (Adam), Margo Harshman (Jennifer Morris), Justina Machado (Anna Nyles), Tom Ormeny (Docteur #2), Faith Prince (Eve Calman), Karl T. Wright (Médiateur)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/09/2007 à 14:25