Résumé

Norma a peur pour sa vie depuis que Jake Abernathy l'a menacée de la tuer si elle ne lui donne pas ce qu'il veut. Elle sollicite l'aide du shérif Romero, qui lui demande de lui faire confiance sans poser de questions. N'étant pas rassurée, elle demande à Dylan s'il peut lui procurer une arme et lui apprendre à tirer. De son côté, Norman se rend au bal du lycée avec Emma mais il quitte la fête après s'être battu contre le petit ami de Bradley. Mlle Watson l'emmène chez elle pour le réconforter mais la situation dégénère et Norman finit par la tuer...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Carlton Cuse, Kerry Ehrin

Réalisateur(s) : Tucker Gates

Acteurs présents : Olivia Cooke (Emma Decody), Vera Farmiga (Norma Bates), Freddie Highmore (Norman Bates), Nicola Peltz (Bradley Martin), Max Thieriot (Dylan Massett)

Guest Star(s) Récurents : Nestor Carbonell (Shérif Alex Romero) [x8], Jillian Fargey (Maggie Summers) [x5], Jenna Romanin (Jenna) [x5], Keegan Connor Tracy (Mlle Watson) [x8], Brittney Wilson (Lissa) [x5]

Guest Star(s) : Farrah Aviva (Réceptionniste), Jere Burns (Jake Abernathy), Emmalyn Estrada (Hayden), Richard Harmon (Richard Sylmore), Hiro Kanagawa (Dr Kurata)

- Dernier épisode de la saison 1.

Développé par : Anthony Cipriano, Carlton Cuse, Kerry Ehrin
Producteur exécutif : Carlton Cuse, Kerry Ehrin, Roy Lee (I), John Middleton, Jr., Mark Wolper
Co-producteur exécutif : Tucker Gates
Producteur : Justis Greene
Producteur consultant : Diane Ruggiero
Musique : Chris Bacon
Montage : Christopher Nelson (I)
Directeur de la photographie : John S. Bartley
Création des décors : Peter Bodnarus
Producteur associé / délégué : Cory Bird, Christopher Nelson (I), Jamie Kaye Wheeler

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/06/2014 à 18:48