Résumé

Sheldon et Raj envisagent une expédition de recherche souterraine et pour savoir s’ils sont capables de supporter les conditions de vie dans une mine, ils décident de faire une simulation d’environnement. Pendant ce temps, après avoir obtenu une voiture de fonction, Penny a vendu celle que Leonard lui avait offerte et veut le rembourser avec l’argent de la vente. Mais ce geste va soulever beaucoup de questions sur leur couple.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Steve Holland, Jim Reynolds, Maria Ferrari

Réalisateur(s) : Mark Cendrowski

Acteurs présents : Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler), Kaley Cuoco (Penny), Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Simon Helberg (Howard Wolowitz), Kunal Nayyar (Rajesh "Raj" Koothrappali), Jim Parsons (Sheldon Cooper), Melissa Rauch (Bernadette Marianne Rostenkowski)

- Audiences :
• États-Unis : 16,02 Millions (première diffusion)
• Canada : 3,14 Millions (première diffusion)

- Dates des diffusions internationales :
• Canada : 20 Octobre 2014 sur CTV
• Norvège : 28 Octobre 2014 sur TVNorge
• Australie : 17 Novembre 2014 sur Nine Network
• Royaume-Uni : 27 Novembre 2014 sur E4

- Notes :
• Le titre en version originale, "The Expedition Approximation", fait référence à l’expédition de Raj et Sheldon dans le tunnel à vapeur afin qu’ils se rapprochent l’un de l’autre.
• Après la diffusion de cet épisode, la série doit retourner à son jour habituel, le jeudi soir à 20h00.
• À la fin de l’épisode, Chuck Lorre écrit pour la seconde fois la carte de vanité #464.

- Anecdote :
• Le tee-shirt de Sheldon, quand il descend dans le tunnel à vapeur, porte le numéro 73. Or, 1973 est l’année de naissance de Jim Parsons (né le 24 mars 1973) qui joue Sheldon.

- Référence culturelle :
• Sheldon admet ne pas connaître Miley Cyrus. "Miley Cyrus" est une actrice, chanteuse, auteure-compositrice-interprète, danseuse, musicienne, et actrice de doublage américaine. Elle est surtout connue pour avoir incarné Miley Stewart / Hannah Montana dans la série Hannah Montana (2006-2011). En janvier 2015, la chanteuse est en seconde place des célébrités âgées de moins de 25 ans les plus fortunées au monde d'après le magazine Forbes. Avec un succès accru, elle est devenue la cible des médias.

- Référence aux épisodes précédents :
• La voiture que vend Penny est celle que Leonard lui a achetée (7.17 "Amitiés et Turbulences").

- Musique de l’épisode :
1. "Dark as a Dungeon" par Merle Travis (Chanté par Jim Parsons dans le tunnel à vapeur.)

Histoire de : David Goetsch, Tara Hernandez, Steven Molaro
Producteur exécutif : Chuck Lorre, Steven Molaro, Bill Prady
Co-producteur exécutif : Faye Oshima Belyeu, Maria Ferrari, David Goetsch, Steve Holland, Eric Kaplan, Jim Reynolds
Producteur : Kristy Cecil
Producteur superviseur : Peter Chakos
Co-producteur : Anthony Del Broccolo, Mary T. Quigley
Producteur associé : Ryan Berdan, Justin D. Hetzel

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/02/2015 à 00:05