L'Ascension Titre original : The Climb Saison 3 - Episode 9 | N° dans la série : 551ère Diffusion (Originale) : 10/12/2014 - (Française) : 07/10/2015 RésuméOliver est enlevé par la Ligue des Assassins. Il reçoit un ultimatum : trouver l'identité du meurtrier de Sara ou à chaque jour de retard, la Ligue tuera des innocents jusqu'à ce qu'ils aient le meurtrier.Les résultats ADN tombent et selon eux, Oliver est l'assassin. Oliver n'ayant pas tué Sara, il pense que Merlyn y est pour quelque chose. Après avoir découvert que Thea a menti sur sa relation avec son père biologique et sa présence dans la ville au moment du meurtre de Sara, Oliver sous les traits de la Flèche va l'interroger. Il réalise à quel point cette dernière lui a menti et Merlyn lui montre la vérité. Laurel révèle à Thea que sa sœur est morte. Quand sa mère fait une visite surprise, elle comprend que quelque chose ne va pas et demande des explications. 5 ans plutôt, Hong Kong. Oliver a terminé sa première torture et a découvert que China White veut mettre la main sur un virus militarisé. Avec Maseo, ils décident de le prendre avant qu'elle ne mette la main dessus. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jake Coburn, Keto Shimizu
Réalisateur(s) : Thor Freudenthal Acteurs présents : Stephen Amell (Oliver Queen / Green Arrow), John Barrowman (Malcolm Merlyn), Paul Blackthorne (Quentin Lance), Katie Cassidy (Laurel Lance), Colton Haynes (Roy Harper), Willa Holland (Thea Queen), David Ramsey (John Diggle), Emily Bett Rickards (Felicity Smoak) Guest Star(s) Récurents : Rila Fukushima (Tatsu Yamashiro) [x16], Kelly Hu (China White) [x13], Alex Kingston (Dinah Lance) [x7], Katrina Law (Nyssa Raatko) [x20], Matthew Nable (Ra's Al Ghul) [x10], Brandon Nomura (Akio Tamashiro) [x11], Brandon Routh (Ray Palmer) [x21], Karl Yune (Maseo) [x19] Guest Star(s) : Jason Burkart (petite frappe), Raphael Kepinski (Pilote), Yee Jee Tso (Scientifique) Notes de production Participation exceptionnelle de Brandon Routh. Membres additionnels de la production Développé par :
Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg
Producteur exécutif : Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg, Sarah Schechter Co-producteur exécutif : Jake Coburn, Wendy Mericle, Erik Oleson Producteur : Todd Pittson Co-producteur : Jennifer Lence, Carl Ogawa, Keto Shimizu, Ben Sokolowski, Jon Wallace Musique : Blake Neely Montage : Kristin Windell Directeur de la photographie : Gordon Verheul Création des décors : Richard Hudolin Analyse du scénario : Beth Schwartz Assistant de Casting : Jackie Sollitto Chef / Directeur de production : Michael Potkins Distribution des rôles : Lyndsey Baldasare, David H. Rapaport Distribution des rôles - Vancouver : Sean Cossey, JJ Ogilvy Premier Assistant Réalisateur : Mark Bunting Second Assistant Réalisateur : Neil Allan
|