Résumé

Barry voudrait arrêter de travailler à S.T.A.R. Labs mais Joe souligne qu'il pourrait attirer l'attention de Wells s'il change plus de comportement. Eddie n'est pas heureux d'avoir à mentir à Iris sur l'identité du Flash et Iris voit qu'il lui cache quelque chose.
Felicity et Ray rendent visite à S.T.A.R. Labs parce que Ray n'arrive pas à stabiliser son armure.
La police doit enquêter sur le meurtre d'une jeune femme qui a été empoisonnée par du venin d'abeilles à une dose impossible. Cisco est terrorisé par les abeilles et se porte volontaire pour aider Ray.
Cisco se remémore sans le vouloir ce qui lui est arrivé dans l'autre ligne de temps. Mais il croit à des cauchemars plutôt qu'autre chose.
Felicity aide Barry à y voir plus clair quant à ce qu'il doit faire avec Cisco et Caitlin.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Grainne Godfree, Kai Yu Wu

Réalisateur(s) : Kevin Tancharoen

Acteurs présents : Thomas Cavanagh (Harrison Wells), Rick Cosnett (Eddie Thawne (2014-2015)), Grant Gustin (Barry Allen / Le Flash), Jesse L. Martin (Jo West), Danielle Panabaker (Caitlin Snow), Candice Patton (Iris West), Carlos Valdes (Cisco Ramon)

Guest Star(s) Récurents : Amanda Pays (Dr Tina McGee) [x5], Emily Bett Rickards (Felicity Smoak) [x8]

Guest Star(s) : Alicia Chowen (Etudiante), Marlo Franson (Bill Carlisle), Andrew Gillingham (Voleur), Kasey Kieler (Voleur), Emily Kinney (Brie Larvan / Bug-Eyed Bandit), Mathieu Lardier (Maitre D'), Andrew Laurenson (Flasher), Al Miro (Voleur), Carl Montoya (Voleur), Brandon Routh (Ray Palmer), Theresa Wong (Lindsay Kang)

Participations exceptionnelles de Emily Bett Rickards et Brandon Routh.

Développé par : Greg Berlanti, Geoff Johns, Andrew Kreisberg
Producteur exécutif : Greg Berlanti, Andrew Kreisberg, David Nutter (I), Sarah Schechter
Co-producteur exécutif : Aaron Helbing, Todd Helbing
Producteur : Joseph Patrick Finn
Producteur consultant : Alison Schapker
Co-producteur : Geoff Garrett, Jennifer Lence, Carl Ogawa
Musique : Blake Neely
Montage : Harry Jierjian
Directeur de la photographie : Jeffrey C. Mygatt
Création des décors : Tyler Harron
Assistant de Casting : Krista Husar
Chef / Directeur de production : Charles Lyall
Chef décorateur : Ide Foyle
Coordinateur des cascades : J.J. Makaro
Créateur des Costumes : Kate Main
Distribution des rôles : Lyndsey Baldasare, David H. Rapaport
Distribution des rôles - Vancouver : Sean Cossey, JJ Ogilvy
Montage de l'histoire : Grainne Godfree
Premier Assistant Réalisateur : Robert Crippen
Second Assistant Réalisateur : Chris Lamb

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/05/2015 à 18:48