Les Légendes d'hier Titre original : Legends of Yesterday Saison 4 - Episode 8 | N° dans la série : 771ère Diffusion (Originale) : 02/12/2015 - (Française) : 04/10/2016 RésuméLes équipes d'Oliver et celle de Barry se sont retranchées dans une maison à l'extérieur de Central City après avoir échoué à récupérer la lance d'Horus. Oliver veut s'assurer que ce n'est pas son fils qu'il a vu avec Samantha.Les différentes équipes tentent de trouver un moyen pour récupérer la lance. Malcolm a convenu d'un rendez-vous avec Savage en espérant trouver une solution pacifique. Kendra refuse d'accepter les souvenirs qui commencent à refaire surface même si elle a enfin ses ailes. Barry sait qu'il est retourné dans le passé et en parle avec Ramon. Ce dernier espère qu'en ne faisant rien, il n'aura pas besoin de retourner dans le passé. Il sait le prix qu'ils pourraient payer. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Marc Guggenheim, Brian Ford Sullivan
Réalisateur(s) : Thor Freudenthal Acteurs présents : Stephen Amell (Oliver Queen / Green Arrow), John Barrowman (Malcolm Merlyn), Katie Cassidy (Laurel Lance), Willa Holland (Thea Queen), David Ramsey (John Diggle), Emily Bett Rickards (Felicity Smoak) Guest Star(s) Récurents : Grant Gustin (Barry Allen) [x13], Anna Hopkins (Samantha Clayton) [x5], Jack Moore (XXV) (William Clayton) [x25], Danielle Panabaker (Caitlin Snow) [x5], Carlos Valdes (Cisco Ramon) [x6] Guest Star(s) : Casper Crump (Vandal Savage), Falk Hentschel (Carter Hall / Hawkman), Peter Francis James (Dr Aldus Boardman), Ciara Renée (Kendra Saunders), Michael Tiernan (I) (Ramses II) Notes de production Deuxième partie de l'histoire croisée avec The Flash. Participation exceptionnelle de Grant Gustin, Ciara Renée, Carlos Valdes et Danielle Panabaker. Membres additionnels de la production Développé par :
Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg
Histoire de : Greg Berlanti, Marc Guggenheim Producteur exécutif : Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg, Wendy Mericle, Sarah Schechter Co-producteur exécutif : Speed Weed Producteur : Todd Pittson, Keto Shimizu, Ben Sokolowski, Glen Winter Co-producteur : Jennifer Lence, Carl Ogawa, Beth Schwartz, Jon Wallace Musique : Blake Neely Montage : Jessie Murray Directeur de la photographie : Corey Robson Création des décors : Richard Hudolin Assistant de Casting : Jackie Sollitto Chef / Directeur de production : Michael Potkins Distribution des rôles : Lyndsey Baldasare, David H. Rapaport Distribution des rôles - Vancouver : Sean Cossey, JJ Ogilvy Premier Assistant Réalisateur : Ken Shane Second Assistant Réalisateur : Yannick Leray
|