Résumé

Norman décide d'aller voir Alex Romero en prison pour lui dire que l'homme qu'il a envoyé pour le tuer est mort. Alex lui conseille de ne pas baisser sa garde et lui dit qu'il viendra s'occuper de lui lorsqu'il s'y attendra le moins. Pendant ce temps, Caleb rend visite à Dylan et Emma à Seattle mais se rend compte qu'il ne fera jamais partie de la vie de Dylan. Il retourne donc à White Pine Bay dans le but de se réconcilier avec Norma mais finit par apprendre que sa soeur s'est donnée la mort. Pendant ce temps, Norman est de plus en plus attiré par Madeleine Loomis et parvient à attirer son attention. Elle lui propose en effet de sortir avec elle et son mari afin qu'il fasse la connaissance d'Elizabeth, une amie célibataire. Norman accepte de se rendre à ce double rendez-vous et découvre alors que le mari de Madeleine, Sam, est l'homme qui est venu au motel avec une prostituée. Caleb, anéanti par la nouvelle de la mort de Norma, noie son chagrin dans l'alcool dans un bar. Après avoir parlé avec Chick Hogan, il accuse Norman d'être responsable du suicide de sa mère et décide d'aller le voir. Il pénètre à l'intérieur de la maison et finit par trouver le corps momifié de Norma dans le sous-sol. Norman surgit alors derrière lui et le frappe à la tête. Chick, qui a suivi Caleb, découvre à son tour le corps de Norma et aperçoit Norman portant une robe et une perruque. Norman, qui a pris la personnalité de Norma, dit à Chick qu'il sait maintenant qu'elle est vivante...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Steve Kornacki, Alyson Evans

Réalisateur(s) : Sarah Boyd

Acteurs présents : Nestor Carbonell (Shérif Alex Romero), Olivia Cooke (Emma Decody), Vera Farmiga (Norma Bates), Freddie Highmore (Norman Bates), Max Thieriot (Dylan Massett)

Guest Star(s) Récurents : Ryan Hurst (Chick Hogan) [x14], Kenny Johnson (I) (Caleb) [x8], Isabelle McNally (Madeleine Loomis) [x9], Austin Nichols (Sam Loomis) [x6]

Guest Star(s) : Daniel Boileau (Réceptionniste), Andrea Brooks (Joanne Carlson), Antonio Cayonne (Bruce Herman), Cameron Dent (Barman), Ash Lee (Dr Nguyen), Shane Munson (Elizabeth), Gareth Rees (Serveur), Lee Shan Gibson (Gardien de prison), Hugo Steele (Prisonnier)

Développé par : Anthony Cipriano, Carlton Cuse, Kerry Ehrin
Producteur exécutif : Carlton Cuse, Kerry Ehrin, Vera Farmiga, Tucker Gates, Tom Szentgyorgyi
Co-producteur exécutif : Alyson Evans, Steve Kornacki, Erica Lipez
Producteur : Cory Bird, Justis Greene, Heather Meehan, Christopher Nelson (I), Jamie Kaye Wheeler, Pete Whyte
Producteur superviseur : Scott Kosar
Producteur consultant : Roy Lee (I), John Middleton, Jr., Mark Wolper
Musique : Chris Bacon
Montage : Cedric Nairn-Smith
Directeur de la photographie : John S. Bartley
Création des décors : Mark Freeborn, Tony Wohlgemuth
Producteur associé / délégué : Matthew McCluggage

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 04/03/2017 à 09:04 -Mise à jour le : 01/05/2017 à 10:50