Résumé

Après la mort de Caleb, Norman suggère d'appeler le shérif mais Chick et Norma lui disent que ce n'est pas une bonne idée car la police pourrait découvrir que Caleb était enfermé dans le sous-sol de la maison et qu'il est mort en voulant s'échapper. Chick parvient à convaincre Norman de l'aider à se débarrasser du corps de Caleb. Pendant ce temps, Romero parvient à s'enfuir et trouve refuge chez Maggie Summers. Le lendemain, Norman reçoit la visite de Jane Green, le nouveau shérif de White Pine Bay. Cette dernière lui demande s'il connaît un certain Jim Blackwell car l'adresse du motel a été retrouvée chez lui. Elle l'informe également que Romero vient de s'échapper de prison et lui demande de rester vigilant car Romero pourrait revenir en ville. Peu après, Norman se rend dans la boutique de Madeleine pour lui offrir des robes qui appartenaient à sa mère. Pour le remercier, Madeleine lui propose de venir dîner chez elle. Norman accepte et lui demande si elle a eu l'occasion de parler à Sam de ce qu'elle ressentait. Madeleine lui dit qu'elle ne l'a pas revu depuis longtemps et finit par l'embrasser mais Norman commence à avoir des hallucinations de sa mère en train de trancher la gorge de Madeleine. Il rentre alors chez lui, furieux contre sa mère, mais se rend compte que celle-ci n'est pas là et qu'il vit seul dans une maison vide...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Torrey Speer

Réalisateur(s) : Max Thieriot

Acteurs présents : Nestor Carbonell (Shérif Alex Romero), Olivia Cooke (Emma Decody), Vera Farmiga (Norma Bates), Freddie Highmore (Norman Bates), Max Thieriot (Dylan Massett)

Guest Star(s) Récurents : Jillian Fargey (Maggie Summers) [x5], Ryan Hurst (Chick Hogan) [x14], Kenny Johnson (I) (Caleb) [x8], Isabelle McNally (Madeleine Loomis) [x9], Brooke Smith (I) (Shérif Jane Greene) [x6]

Guest Star(s) : Cameron Forbes (Policier)

Développé par : Anthony Cipriano, Carlton Cuse, Kerry Ehrin
Producteur exécutif : Carlton Cuse, Kerry Ehrin, Vera Farmiga, Tucker Gates, Tom Szentgyorgyi
Co-producteur exécutif : Alyson Evans, Steve Kornacki, Erica Lipez
Producteur : Cory Bird, Justis Greene, Heather Meehan, Christopher Nelson (I), Jamie Kaye Wheeler, Pete Whyte
Producteur superviseur : Scott Kosar
Producteur consultant : Roy Lee (I), John Middleton, Jr., Mark Wolper
Musique : Chris Bacon
Montage : Cecily Rhett
Directeur de la photographie : John S. Bartley
Création des décors : Mark Freeborn, Tony Wohlgemuth
Producteur associé / délégué : Matthew McCluggage

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 04/03/2017 à 09:06 -Mise à jour le : 01/05/2017 à 10:50