L'Affamé Titre original : Hungry Man Saison 4 - Episode 9 | N° dans la série : 45 | N° de Production : 4091ère Diffusion (Originale) : 22/11/2009 - (Française) : 18/03/2010 RésuméC'est Thanksgiving et tout le monde se prépare à la fête. Dexter surprend Arthur et Jonah en pleine dispute et, après une conversation avec lui, il découvre que la famille Mitchell n'est pas si parfaite qu'il le pensait. Il saisit donc l'opportunité du repas en famille pour se faire inviter et se rapprocher encore plus de son ennemi. Dexter se retrouve alors confronté à une famille déséquilibrée, qui vit dans la peur du patriarche. Lorsque le repas dégénère, il révèle alors le monstre en lui à toute la famille.De son côté, Rita prépare Thanksgiving avec l'aide d'Elliott. Debra est conviée à la fête, et invite Masuka qui surprend Rita et Elliott dans une situation compromettante. Et alors qu'Angel réussit à résoudre une affaire vieille de 10 ans, Debra continue son enquête sur le tueur de la Trinité. Elle découvre alors que la personne qui a tué Lundy est beaucoup plus proche d'elle qu'elle ne le pensait... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Acteurs présents : Julie Benz (Rita Bennett), Jennifer Carpenter (III) (Debra Morgan), Michael C. Hall (Dexter Morgan), Desmond Harrington (Joey Quinn), C.S. Lee (Vince Masuka), James Remar (Harry Morgan), Lauren Vélez (Maria Laguerta), David Zayas (Angel Batista) Guest Star(s) Récurents : Preston Bailey (Cody) [x32], Julia Campbell (Sally Mitchell) [x5], Brando Eaton (Jonah Mitchell) [x7], Courtney Ford (Christine Hill) [x11], John Lithgow (Arthur Mitchell) [x12], Vanessa Marano (Rebecca Mitchell) [x5], Rick Peters (Elliot) [x8], Christina Robinson (Astor) [x41] Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Scott Buck, Sara Colleton, Charles H. Eglee, John Goldwyn, Michael C. Hall, Clyde Phillips, Melissa Rosenberg
Producteur : Lauren Gussis, Robert Lloyd Lewis Producteur superviseur : Tim Schlattmann, Wendy West Musique : Daniel Licht Montage : Matthew V. Colonna Directeur de la photographie : Romeo Tirone Création des décors : Eric Weiler
|