Accueil > Encyclopédie > B > Bates Motel > Saison 4 > Jusqu'à ce que la Mort nous Sépare
Jusqu'à ce que la Mort nous Sépare
Titre original : 'Til Death Do You Part
Saison 4 - Episode 3 | N° dans la série : 33 | N° de Production : 403
1ère Diffusion (Originale) : 21/03/2016 - (Française) : 10/04/2016

Résumé

Norma et Alex se rendent à la mairie pour se marier afin que Norman puisse bénéficier de l'assurance de Romero et être hospitalisé à l'institut psychiatrique de Pine View. Pour célébrer leur faux mariage, ils décident d'aller manger au restaurant et en profitent pour apprendre à se connaître davantage en se confiant sur leur passé respectif. Avant de venir s'installer chez Norma, Alex passe chez lui récupérer des affaires et découvre que son ex-femme Rébecca l'attend. Il lui annonce alors qu'il s'est marié avec Norma puis se rend compte après son départ qu'elle a fouillé son appartement. Pendant ce temps, Norman commence sa thérapie avec le docteur Edwards. Il lui révèle qu'il ne comprend pas pourquoi il a été interné et en veut à sa mère de l'avoir abandonné. Le docteur Edwards demande à Norman pourquoi il est en colère contre sa mère et celui-ci finit par lui dire que Norma a un comportement bizarre et l'accuse de vouloir le faire enfermer à sa place. Peu de temps après, Norma parvient à voir Norman mais ce dernier refuse de lui parler. Après le départ de sa mère, Norman révèle au docteur Edwards qu'il pense que sa mère est folle et qu'elle pourrait être responsable de plusieurs meurtres...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Steve Kornacki, Alyson Evans

Réalisateur(s) : Phil Abraham

Acteurs présents : Nestor Carbonell (Shérif Alex Romero), Olivia Cooke (Emma Decody), Vera Farmiga (Norma Bates), Freddie Highmore (Norman Bates), Max Thieriot (Dylan Massett)

Guest Star(s) Récurents : Damon Gupton (Dr Gregg Edwards) [x9], Ryan Hurst (Chick Hogan) [x14], Jaime Ray Newman (Rébecca Hamilton) [x7], Keenan Tracey (Gunner) [x12]

Guest Star(s) : Marshall Allman (Julian Howe), Catherine Barroll (Mme Donovan), David Aguirre Firth (Joseph), Anna Hagan (Connie), Terence Kelly (Dickie Bolton), Marc-Anthony Massiah (Jake), Graeme McComb (Chris), Richard Meen (Ouvrier), Kelly-Ruth Mercier (Infirmière Penny), Colleen Winton (Ginny)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Carlton Cuse, Kerry Ehrin, Vera Farmiga, Tucker Gates
Co-producteur exécutif : Alyson Evans, Steve Kornacki
Producteur : Justis Greene, Scott Kosar, Erica Lipez, Christopher Nelson (I), Tim Southam, Jamie Kaye Wheeler
Producteur consultant : Roy Lee (I), John Middleton, Jr., Tom Szentgyorgyi, Mark Wolper
Co-producteur : Cory Bird, Heather Meehan
Musique : Chris Bacon
Montage : Vikash Patel
Directeur de la photographie : John S. Bartley
Création des décors : Mark Freeborn, Tony Wohlgemuth
Producteur associé / délégué : Pete Whyte
Développé par : Anthony Cipriano, Carlton Cuse, Kerry Ehrin

 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 02/03/2016 à 11:24 -Mise à jour le : 30/05/2016 à 18:44