La distribution de San Ku Kaï

Acteurs principaux

Youko Akitani (1978-1978) (Personnage : Eolia / Desmonia ) Ritsuko Fujiyama (1978-1978) (Personnage : Furia ) Shinzo Hotta (1978-1978) (Personnage : Komenor ) Rio Nishida (1978-1978) (Personnage : Siman )

Akira Oda (1978-1978) (Personnage : Ryû ) Hiroyuki Sanada (1978-1978) (Personnage : Ayato ) Jiro Shirai (1978-1978) (Personnage : Volcor )

Acteurs secondaires

Tatsuro Shakaguchi (1978-1978) (Personnage : Kamiji )

Les Voix

Jean Paul Coquelin (Voix pour le personnage : Volcor) Béatrice Delfe (1978-1978) (Voix pour le personnage : Eolia / Desmonia) Sylvie Feit (Voix pour le personnage : Furia) Michel Gaudin (Voix pour le personnage : Golem XIII / Le narrateur) Pierre Hatet (1978-1978) (Voix pour le personnage : Komenor)

Gérard Hernandez (1978-1978) (Voix pour le personnage : Sidéro / Kamiji) Francis Lax (1978-1978) (Voix pour le personnage : Simian) François Leccia (1978-1978) (Voix pour le personnage : Ayato) Yves-Marie Maurin (1978-1978) (Voix pour le personnage : Ryû)