Titre original : Ties That Bind
Le frère d'Allison est condamné à plusieurs années de prison et son épouse est en centre de désintoxication. Elle se refuse à ce que son neveu et sa nièce soit séparés et convainc l'assistante sociale de lui donner la garde temporaire. Ses propres enfants sont loin d'être heureux de la situation. Quant à son frère, il préférerait que ses enfants soient dans le système plutôt que son sous toit. Elle doit se battre contre lui pour la garde.

