CBS vient de commander sa première série animée en 13 ans : Creature Comforts, version US de ce gros succès britannique de la chaîne ITV, produit par les studios Aardman (Wallace et Gromit, Chicken run...). CBS a lancé la fabrication de 7 épisodes d'une demie-heure, prévus pour la mi-season 2006-2007. Nina Tassler, présidente de CBS Entertainment, a justifié ainsi l'achat du format : "Creature Comforts est un hit en Grande Bretagne. C'est une série drôle et qui ne ressemble à rien d'autre à la télé. Nous espérons bien développer une version américaine qui saura reproduire cet esprit si particulier qui a rendu la série si populaire à l'étranger".

Série d'animation créée en 2003 par les studios Aardman, Creature Comforts est inspirée d'un court métrage réalisé en 1989 par Nick Park (L'Avis des animaux), dont les héros furent repris dans plusieurs spots publicitaires très populaires en Angleterre dans les années 90. Du bestiaire original, Frank la tortue est l'unique rescapé dans la série produite pour ITV en 2003. Deux saisons de 13X10min existent à ce jour.