Résumé

La disparition d'Eddie entraîne des retrouvailles entre Margaret et Nucky, dans un restaurant de la gare de New York. Ce dernier est en route pour Tampa, afin de finaliser son marché avec McCoy, Lansky et Luciano. Mais un nouvel investisseur, proche de Joe Masseria risque de compromettre leur projet.
En essayant de récupérer le contenu du compte en banque d'Eddie, Eli se met à s'inquiéter pour ses enfants et à partager son mal-être avec l'agent Knox, sans savoir que celui-ci cherche une nouvelle manière de mettre le clan Thompson en prison.
De retour à Atlantic City, Richard croise la route de Paul Sagorsky, diagnostiqué avec une cirrhose. Il retrouve alors Julia et hésite à s'engager auprès d'elle.
Quand à Chalky, il se montre de plus en plus exigeant auprès de Daughter Maitland, la chanteuse du club qui semble le percer à jour...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Eric Overmyer, Howard Korder

Réalisateur(s) : Allen Coulter (I)

Acteurs présents : Steve Buscemi (Nucky Thomson), Jack Huston (Richard Harrow), Kelly Macdonald (Margaret Schroeder), Vincent Piazza (Lucky Luciano), Paul Sparks (Mickey Doyle), Shea Whigham (Eli Thomson), Michael K. Williams (Chalky White)

Guest Star(s) Récurents : Patricia Arquette (Sally Wheet) [x10], Steve Beauchamp (Sid) [x5], Margot Bingham (Daughter Maitland) [x10], Mark Borkowski (Paul Sagorsky) [x8], Pearce Bunting (Bill McCoy) [x9], Justin Davis (Lester White) [x7], Brian Geraghty (Agent Knox) [x10], Christina Jackson (Maybelle White) [x8], Eric Ladin (J. Edgar Hoover) [x6], Brady Noon (Tommy Darmody) [x28], Connor Noon (Tommy Darmody) [x29], Ty Michael Robinson (Samuel) [x7], Wrenn Schmidt (Julia Sagorsky) [x10], Nisi Sturgis (June Thompson) [x14], Natalie Wachen (Lenore White) [x7], Anatol Yusef (Meyer Lansky) [x31]

Guest Star(s) : Vincenzo Amato (Vincenzo Petrucelli), Kevin Loreque (Serveur), Darrell Shipley (Earl)

Producteur exécutif : Howard Korder, Stephen Levinson, Martin Scorsese, Timothy Van Patten, Mark Wahlberg, Terence Winter
Co-producteur exécutif : Eugene Kelly
Producteur : Joseph Iberti, Rick Yorn
Producteur consultant : Dennis Lehane (II)
Montage : Kate Sanford
Création des décors : Bill Groom
Distribution des rôles : Meredith Tucker

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/01/2014 à 00:48