Titre original : Dora the Explorer
Un dessin animé interactif où Dora, jeune exploratrice hispanique, demande aide et conseils aux téléspectateurs en culottes courtes.
Dans la version française, l'aspect pédagogique de la série est doublé d'un apprentissage sommaire de la langue anglaise.

