Titre original : Murder Prevention
Une élite policière, la MPU (Murder Prevention Unit) utilise les méthodes scientifiques les plus sophistiquées pour résoudre les crimes... avant qu'ils ne soient commis. Anticiper les actions du suspect, surveiller ses moindres mouvements, trouver sa victime potentielle afin de pouvoir l'arrêter avant qu'il ne commette l'irréparable : voilà la tâche périlleuse que Patrick Taylor et son équipe de scientifiques tentent de mener à bien chaque jour...

