Résumé

Juice est parti avec la voiture, laissant Gemma sur le bord de la route. Tandis qu'il est en route vers le sud, Gemma attend Unser et Wendy dans un restaurant au milieu de nulle part. Pendant ce temps, Lin est en garde à vue avec ses hommes, mais pourrait bien, selon Jarry qui continue à échanger des informations avec Chibs, obtenir un accord pour sa libération. Jax ne relâche pour autant pas la pression et continue de faire réger le chaos au sein des gangs : le trafic avec les nazis, l'alliance avec les Niners, Lodi et Alvarez contre Marks ; juste après qu'Alvarez lui ai annoncé que Juice était chez lui pour demander des faux papiers...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kurt Sutter, Mike Daniels

Réalisateur(s) : Guy Ferland

Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Dayton Callie (Chef Wayne Unser), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Drea de Matteo (Wendy Case), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Theo Rossi (Jean Carlos "Juice" Ortiz), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Jimmy Smits (Nero Padilla)

Guest Star(s) Récurents : Michael Beach (Tim, président Lodi) [x11], Rusty Coones (Rane Quinn) [x22], Marya Delver (Officier Candy Eglee) [x14], Annabeth Gish (Sheriff Jarry) [x10], Marilyn Manson (Ron Tully) [x6], Mo McRae (Tyler) [x14], Ivo Nandi (Oscar El Oso Ramos) [x6], Emilio Rivera (Marcus Alvarez) [x31]

Guest Star(s) : Brad Carter (Leland Gruen), Lea Michele (Gertie), Malcolm-Jamal Warner (Sticky), Shawn Woods (Dulain)

Producteur exécutif : Paris Barclay, Art Linson, John Linson, Kurt Sutter
Co-producteur exécutif : Mike Daniels, Peter Elkoff, Charles Murray, Kem Nunn
Producteur : Jon Paré, Craig Yahata
Co-producteur : Roberto Patino
Montage : Doc Crotzer
Directeur de la photographie : Paul Maibaum
Création des décors : Charles M. Lagola
Producteur associé / délégué : Grace Whitehouse
Membre de l'équipe scénaristique : Gladys Rodriguez

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/10/2014 à 21:25